El proyecto distingue entre hechos confirmados, afirmaciones de autoridades, información atribuida y aspectos no resueltos.

No se presenta a ninguna persona como culpable salvo que exista condena firme o una fuente judicial suficientemente clara. En procesos abiertos se utiliza lenguaje atribuido y cauteloso.

Se evita el uso de imágenes explícitas, lenguaje morboso, titulares sensacionalistas o detalles innecesarios que no aporten comprensión documental.